Teilnahme­bedingungen.

Teilnahmebedingungen: Gewinnspiel Club Med x Rossignol – „Premières Neiges“ (Erster Schnee)
vom 2. bis 12. November 2026

Artikel 1 – Veranstalter

Das Unternehmen Club Med SAS mit Sitz in 11 rue de Cambrai – 75957 Paris Cedex 19 – Frankreich (im Folgenden „Club Med“ oder „Veranstalter 1“ genannt),

Das Unternehmen Rossignol mit Sitz in 98 rue Louis Barran, 38430 St-Jean-de-Moirans – Frankreich (im Folgenden „Rossignol“ oder „Veranstalter 2“ genannt),

… veranstalten ein kostenloses Gewinnspiel ohne Kaufverpflichtung unter dem Titel „Concours Club Med x Rossignol Premières Neiges“.

Das Gewinnspiel findet vom 2. November bis zum 12. November um 23:59 Uhr statt und steht Personen offen, die die in Artikel 2 genannten Voraussetzungen erfüllen.

Die Teilnahme am Gewinnspiel erfolgt über das offizielle Formular, das auf den Websites der beiden Veranstalter bereitgestellt wird: jeuclubmed.rossignol.com

Diese Teilnahmebedingungen sind während der gesamten Dauer des Gewinnspiels verfügbar und können bei Bedarf jederzeit durch einen Nachtrag geändert werden.

Artikel 2 – Teilnahmebedingungen

Das Gewinnspiel steht allen volljährigen natürlichen Personen offen, die ihren Wohnsitz in Frankreich, Belgien, der Schweiz oder Deutschland haben.

Von der Teilnahme ausgeschlossen sind:

• Mitarbeiter von Club Med;
• Mitarbeiter der Rossignol-Gruppe;
• Personen, die an der Organisation des Gewinnspiels beteiligt waren;
• Mitglieder ihres Haushalts sowie ihre nahen Angehörigen.

Jeder Teilnehmer muss mindestens 18 Jahre alt sein und über die volle Geschäftsfähigkeit verfügen.

• Die Veranstalter behalten sich das Recht vor, die Identität, das Alter oder den Wohnsitz der Teilnehmer zu überprüfen, sofern dies zwingend erforderlich ist.

Artikel 3 – Teilnahmebedingungen

Um am Gewinnspiel teilzunehmen, muss der Teilnehmer während des in Artikel 1 genannten Zeitraums:

• das offizielle Teilnahmeformular vollständig ausfüllen;
• genaue und vollständige Angaben machen;
• das vorliegende Reglement vorbehaltlos akzeptieren.

Die Teilnahme ist kostenlos und an keinen Kauf gebunden.

• Während der gesamten Dauer des Gewinnspiels ist pro natürlicher Person, E-Mail-Adresse und Haushalt nur eine einzige Teilnahme zulässig. Es wird ausschliesslich die erste vollständige und gültig registrierte Teilnahme berücksichtigt.

Teilnehmer, die im Teilnahmeformular freiwillig eine gültige Mobilfunknummer angeben, erhalten eine zusätzliche Gewinnchance bei der Verlosung.

Das bedeutet:

• eine Teilnahme ohne gültige Telefonnummer entspricht einer (1) Gewinnchance;
• eine Teilnahme mit einer gültigen Telefonnummer entspricht zwei (2) Gewinnchancen.

Die Angabe der Telefonnummer ist freiwillig und keine Voraussetzung für die Teilnahme am Gewinnspiel.

Artikel 4 – Ermittlung des Gewinners

Der Gewinner wird am 13.11.2026 durch eine Verlosung unter allen gültigen Teilnahmen ermittelt, die bei Ende des Gewinnspiels endgültig registriert sind. Vor der Verlosung legt der Veranstalter die Gesamtheit der zulässigen Teilnahmen fest, nachdem Duplikate sowie unvollständige, regelwidrige oder betrügerische Teilnahmen dokumentiert und ausgeschlossen wurden. Jede gültige Teilnahme erhält eine eindeutige Kennung. Teilnehmer, die gemäss Artikel 3 eine gültige Mobilfunknummer angegeben haben, erhalten eine zusätzliche Gewinnchance, also insgesamt zwei (2) Gewinnchancen. Alle übrigen Teilnahmen erhalten eine (1) Gewinnchance.

Die Verlosung erfolgt mittels eines nachprüfbaren Zufallsverfahrens unter der Verantwortung von zwei Vertretern des Veranstalters oder eines unabhängigen Dienstleisters. Dabei werden nacheinander ein Hauptgewinner sowie zwei Ersatzgewinner ermittelt. Über die Ziehung wird ein datiertes Protokoll erstellt, das Datum und Uhrzeit der Ziehung, die Anzahl der eingegangenen und gültigen Teilnahmen, die verwendete Methode und das eingesetzte Hilfsmittel, die Namen der für die Überwachung des Vorgangs verantwortlichen Personen sowie die Kennungen des Gewinners und der Ersatzgewinner enthält. Unterlagen, die den ordnungsgemässen Ablauf der Ziehung belegen, werden so lange aufbewahrt, wie dies für die Bearbeitung etwaiger Reklamationen erforderlich ist.

Die Veranstalter haften nicht dafür, dass ein Gewinner nicht über seinen Gewinn informiert wird, sofern dies darauf zurückzuführen ist, dass der Gewinner unleserliche, fehlerhafte, unvollständige oder aus anderen Gründen ungültige Kontaktdaten angegeben hat. Die Veranstalter sind nicht verpflichtet, Nachforschungen anzustellen, um die korrekten Kontaktdaten des Gewinners zu ermitteln und die Zustellung der Gewinnbenachrichtigung sicherzustellen.

Der Gewinner wird am 13.11.2026 vom Veranstalter Rossignol per E-Mail benachrichtigt. Anschliessend setzen sich die beiden veranstaltenden Marken per E-Mail mit dem Gewinner in Verbindung, um ihn über das weitere Vorgehen zur Entgegennahme der Gewinne zu informieren. Sollte keine Rückmeldung erfolgen, wird eine Erinnerung per E-Mail oder – sofern bei der Teilnahme angegeben – telefonisch versandt. Erfolgt innerhalb einer Frist von 15 Tagen, d. h. bis zum 27.11.2026, keine Antwort des Gewinners, so verfällt der Gewinnanspruch.

Artikel 5 – Gewinne

A. Club Med: Kostenloser Aufenthalt für 2 Personen für den Gewinner

Club Med stellt folgenden Gewinn zur Verfügung: 1 einwöchiger Aufenthalt für 2 Personen in einem unserer Resorts in der Region Europa/Afrika (exklusive Anreise, Unterbringung in einem Zimmer der Kategorie „Superior“) im Wert von mindestens 2.300 €.

Die Buchung des Aufenthalts ist 1 Jahr lang gültig, d. h. bis zum 13.11.2027.

Für diesen Aufenthalt gelten die besonderen Bedingungen dieses Angebots sowie die allgemeinen oder besonderen Verkaufsbedingungen, wie sie auf der Website von Club Med einsehbar sind. Im Falle von Widersprüchen zwischen Letzteren und den Bedingungen dieses Angebots haben die Bedingungen dieses Angebots Vorrang.

Besondere Angebotsbedingungen:

• Club Med stellt monatlich eine Auswahl an verfügbaren Resorts bereit; der Gewinner muss sein Ziel aus dieser Auswahl wählen. Jede Buchungsanfrage unterliegt einer Prüfung der Verfügbarkeit für das gewünschte Resort und den vom Gewinner gewählten Zeitraum. Sollte das gewünschte Resort und/oder der gewünschte Zeitraum nicht mehr im Rahmen dieses kostenlosen Angebots verfügbar sein, besteht die Möglichkeit, eine neue Anfrage zu stellen.
• Sollte Club Med den Aufenthalt des Gewinners vor Reiseantritt aus irgendeinem Grund gemäss den für den betreffenden Aufenthalt geltenden allgemeinen Verkaufsbedingungen stornieren müssen, werden dem Gewinner – sofern kein Fall von höherer Gewalt vorliegt – Ersatzleistungen angeboten. Club Med wird den Gewinner über die Stornierung sowie über die angebotenen Ersatzoptionen informieren. Diese Stornierung begründet ausschließlich den Anspruch auf die genannten Ersatzleistungen; eine Rückerstattung des Reisepreises oder die Zahlung einer Entschädigung ist ausgeschlossen.
• Im Rahmen des Pauschalaufenthalts sind Leistungen und/oder Aktivitäten, die als kostenpflichtige Zusatzleistungen ausgewiesen sind (z. B. Ausflüge, Spirituosen, Weine und Champagner, Touristenkarten, Visa, Skiausrüstung, Transfers usw.), nicht inbegriffen.
• Wir weisen Sie darauf hin, dass bei einer Stornierung Ihrerseits der Aufenthalt nicht auf einen anderen Termin verschoben werden kann und somit verfällt (ausser in Ausnahmefällen).
• Zudem weisen wir darauf hin, dass das Abreisedatum, das gewählte Reiseziel sowie die Namen der Teilnehmer mit der Annahme der Anmeldung durch Club Med als verbindlich und endgültig gelten. Nach erfolgter Anmeldung sind Änderungen des Abreisedatums, des Reiseziels oder der Teilnehmernamen durch den Gewinner nicht mehr möglich (außer in Ausnahmefällen).
• Mit der Anmeldung akzeptiert der Gewinner – sowie gegebenenfalls seine Begleitperson(en) – vorbehaltlos die jeweils geltenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen sowie die Besonderen Bedingungen, die auf der Website von Club Med einsehbar sind. Dieser Gutschein ist nicht übertragbar (außer in Ausnahmefällen).

B. Rossignol: 2 komplette Skiausrüstungen

2 komplette Skiausrüstungen von Rossignol mit einem ungefähren Einzelhandelswert von jeweils 2.300 € (inkl. MwSt.), bestehend aus:

• 1 Skijacke: 450 € (inkl. MwSt.)
• 1 Skihose: 300 € (inkl. MwSt.)
• 1 Paar Skischuhe: 500 € (inkl. MwSt.)
• 1 Paar Rossignol-Ski: 700 € (inkl. MwSt.)
• 1 Rossignol-Helm: 180 € (inkl. MwSt.)
• 1 Rossignol-Skibrille: 170 € (inkl. MwSt.)

Artikel 6 – Schutz der Privatsphäre (DSGVO)

Erhobene Daten: Name, Vorname, Anrede, E-Mail-Adresse, Einwilligung zum Erhalt von Werbe-E-Mails, Mobilfunknummer (optional), Einwilligung zum Erhalt von Werbe-SMS, gesprochene Sprache, Land.

Sofern der Teilnehmer ausdrücklich darin eingewilligt hat, werden seine personenbezogenen Daten zudem von den Veranstaltern verarbeitet, um ihm Newsletter von Club Med und Rossignol, Informationen zu deren Produkten oder kommerzielle Angebote im Zusammenhang mit diesen Produkten zukommen zu lassen.

Gemäss den Bestimmungen des französischen Gesetzes vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten („Loi Informatique et Libertés“) sowie der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) 2016/679 vom 27. April 2016 haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten. Zudem haben Sie das Recht, der Nutzung Ihrer Daten zu Werbezwecken zu widersprechen, sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit in Bezug auf die Sie betreffenden personenbezogenen Daten. Schliesslich haben Sie das Recht, allgemeine oder spezifische Anweisungen dazu zu erteilen, wie diese Rechte nach Ihrem Tod ausgeübt werden sollen – unter den durch Dekret festgelegten Bedingungen.

Sie können diese Rechte gegenüber den folgenden Stellen geltend machen:

• SKIS ROSSIGNOL SAS – für die vom Veranstalter verarbeiteten Daten – indem Sie uns unter der folgenden Anschrift kontaktieren: SKIS ROSSIGNOL – Service Communication – 98 rue Louis Barran – 38430 SAINT JEAN DE MOIRANS (FRANKREICH) oder per E-Mail an dpo@rossignol.com.
• Club Med SAS – 11 rue de Cambrai – 75957 Paris Cedex 19 – Frankreich – Tel.: 01.53.35.35.53 – www.clubmed.com – 572 185 684 RCS Paris - Licence IM075100307 - N° TVA intracom : FR56 572185684. - RCP n° AA.992.497 - GENERALI IARD, 2 rue Pillet-Will - F-75009 Paris.

Die im Rahmen des Gewinnspiels erhobenen personenbezogenen Daten werden von den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen – je nach verfolgtem Zweck – unter den folgenden Bedingungen aufbewahrt:

• Durchführung des Gewinnspiels: für den Zeitraum, der für die Organisation des Gewinnspiels, die Ermittlung der Gewinner und die Übergabe der Gewinne erforderlich ist. Bestimmte Daten können für einen begrenzten und gerechtfertigten Zeitraum archiviert werden, sofern dies zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder zur Bearbeitung etwaiger Rechtsstreitigkeiten erforderlich ist.
• Erstellung von Statistiken: für einen Zeitraum von höchstens drei (3) Jahren, sofern dieser Zeitraum für den verfolgten Zweck erforderlich und angemessen ist. Soweit möglich, werden die Statistiken auf der Grundlage anonymisierter Daten erstellt.
• Werbliche Ansprache: Sofern der Teilnehmer eingewilligt hat, können seine Daten von der betreffenden Marke für werbliche Zwecke verwendet werden. Dies gilt für einen Zeitraum von höchstens drei (3) Jahren ab der Erhebung der Daten oder ab dem letzten relevanten Kontakt mit dem Teilnehmer, unter Einhaltung der geltenden Bestimmungen. Der Teilnehmer kann seine Einwilligung jederzeit widerrufen.

Die Ablehnung des Erhalts von Werbemitteilungen oder der Widerruf der Einwilligung haben keinerlei Auswirkungen auf die Teilnahme am Gewinnspiel oder die Gewinnchancen.

Die Daten werden gemäss den geltenden Datenschutzvorschriften aufbewahrt und verarbeitet. Einzelheiten zur Ausübung der Rechte der Teilnehmer sowie die Kontaktdaten der für die Datenverarbeitung Verantwortlichen sind in der für das Gewinnspiel geltenden Datenschutzerklärung dargelegt.

Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der „Commission nationale de l’informatique et des libertés“ (CNIL) oder bei der in Ihrem Land zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen.

Ausgabedatum: 27.10.2026